Pan Kaplan má stále třídu rád
Knížka s výše uvedeným názvem, je jedna z nejúspěšnějších děl Leo Rostena. Vypráví příběhy jazykově neobretného avšak sebevědomém přistěhovalci do New Yorku H*Y*M*A*N*U K*A*P*L*A*N*O*V*I, jenž navštěvuje Večerní přípravnou školu pro 
dospělé. Vyučující je profesor Parkhill, z jehož pohledu je také celá knížka vyprávěná. Profresor Parkhill to nemá lehké. Pan Kaplan umí zkomolit slova tak, že to snad ani není možné. Třídu také navštěvuje paní Mitnicková, premiantka, Nathan P. Nathan, třídní šašek, který se údajně narodil ve vlaku přesně mezi USA a Kanadou a jehož narození byla věnována celá jedna kapitola a mnozí jiní. Třída je rozdělena na dva tábory- jeden, který pevně věří v inteligenci pana Kaplana, obdivuje jeho houževnatost a nevyčerpatelně ho podporuje a druhý, 
který bojuje proti jeho demagogii..
Jednotlivé kapitoly na sebe nenavazují a jsou to spíše povídky. Ostatně jako jednotlivé povídky vycházel příběh poprvě v 30. létech 20.století v časopise The New Yorker. Knížka se také stala námětem na divadelní hry. Nejdříve byla uvedena v Divadle Broadway ( 60. léta minulého stoletetí). V ČR hraje představení mnoha divadel. Ale snad nejznámnějším bude divadlo ABC. Zde si postavu pana Kaplana zahrál Oldřich Vízner, jenž se proslavil podobnou komediální rolí 
Saturnina ve stejnojmeném filmu. Účinkují zde i jiní herci, které obdivuji pro jejich úžasný herecký talent ...:D:D:D. Například Martin Písařík. :D
Pan Kaplan má stále třídu rád je rozverná knížka k předčtení tak akorát na prázdnniny, nebo když se chcete pobavit, či zbavit špatné nálady :D
Některé přebrepty pana Kaplana.
Kou kej- O.K
číhač na panský saky- prodavač pánských sak (zaměstnání pana Kaplana)
Tak tetka držím ůsta- teď jsem zticha
A to jsou opravdu jen některé ( 3). Doporučuji si přečíst celou knížku, takovýchto "negramotných slov" jsou tam plné stránky.
Dik XD :D
Použité zdroje cs.wikipedia.org/wiki/Leo_Rosten
cs.wikipedia.org/wiki/Hyman_Kaplan
www.mestskadivadlaprazska.cz/inscenace/22/Pan-Kaplan-ma-tridu-rad/